Úryvky z knih 2026
Tak vás opět vítám – tentokrát u ročníku 2026!
Minulý rok jste si odhlasovali pro letošek „citáty a úryvky z knih“ a musím teda říct, že tvořit pro vás letos témata byla tentokrát echt výzva pro mě. Nejenom proto, abych vám do témat nacpala co nejrůznější žánry, autory, období – aby bylo vážně z čeho vybírat – ale taky proto, abych pro vás našla vhodné fráze, které by se daly využít – i navzdory tomu, že třeba pocházejí zrovna z Bible. 😉
Nutno přiznat, že můj brainstorming probíhal tak, že jsem u čtení knih nejednou prokrastinovala tím stylem, že jsem se začetla poté, co jsem dávno úryvek měla vybraný. Byl to boj s vůli, to vám povím.Jak už tedy bylo zmíněno, rok 2026 bude pracovat s knižním obsahem.
Platí stejně jako každý rok, že každé jednotlivé téma je o vaší interpretaci. Protentokrát můžete přihlédnout i k jednotlivým fandomům/světům/univerzům. Bible vás může inspirovat k napsání/nakreslení/doporučení příběhu na Jidáše s Ježíšem, Spalující rivalita k napsání fanfikce na Hollanov nebo nakreslení fan artu.
Můžete uchopit zadání přesně tak, jak zní – použít přesnou frázi, verše nebo větu, jak jsou (případně je upravit do modernějšího jazyka) a nebo si téma můžete vysvětlit po svém, nechat se inspirovat tím, jak zní nebo co představuje.
Na Facebooku a Discordu budou přibývat aktualizace pouze v podobě oznámení, veškerý obsah se bude soustředit zde na webu a nikde jinde. Nevkládejte tedy odkazy na svá díla jinam, než na tento web.
Jakékoliv dotazy směřujte pod tento článek.
Shrnutí běžných pravidel a informací:
- každé téma bude zveřejněno vždy den předem před půlnocí
- stejně jako každý rok platí, že se letos otevře možnost přidávat do kolekce z loňska – tedy klišé naruby je vám zase k dispozici a vše potřebné k němu naleznete pod odkazem – k článkům pro jednotlivá témata z loňska přikládejte odkazy na vaše klišátka.
- AO3 kolekce je otevřená a najdete ji pod názvem majovymanifest2026 (loňskou pod majovymanifest2025)
- přidávat můžete od 1.5. až do 3.6. a to i zpětně na starší témata
- můžete zpracovávat více témat naráz a můžete je kombinovat
- můžete tvořit nová díla nebo si jen udělat reklamu na ta starší (a můžete jim dělat reklamu každý rok, takže můžete znovu zpropagovat díla, kterým jste dělali reklamu loni nebo předloni), vše je hlavně o sdílení, doporučení a propagaci
- v rámci LGBTQA+ výzvy je samozřejmě možné přidávat i genfikce, pokud se věnují zadaným tématům; nemusí nutně jít o lgbtq+ páry a vztahy, můžete zpracovat dílo o coming outu, můžete stvořit něco z asexuálního pohledu, vše vyladěné tímto směrem je vítáno jakbysmet
- věkové omezení pro tvorbu není zadáno – můžete tvořit zcela nevinné kousky a nebo detailně explicitní
- každé téma bude mít svůj vlastní článek a pod článek budete přikládat odkazy na své výtvory
- jsou vítaná díla psaná, kreslená, grafická i jiná; od drabble, haiku, básní, přes novely a romány, grafické manipulace, digitální malby, ruční kresby, až po fotografie cosplayů nebo figurek
- v sekci diskuze najdete vlákno pro MM 2026 a můžete ho plně využívat k diskuzím ohledně letošního ročníku – stejně jako jsou k dispozici všechna ostatní
- zásadní a stále tatáž podmínka: obsah musí být česky nebo slovensky
- a na závěr opakuji, že se nejedná o soutěž, nečekají vás body ani žádné odměny – až na tu z dobře odvedené práce – pracujte svým tempem, využívejte témat podle vlastního uvážení
- přibylo nové pravilo pro rok 2006 – ŽÁDNÁ UMĚLÁ INTELIGENCE
Jinak platí stejná pravidla jako v předešlých letech – bližší info k pravidlům a FAQ naleznete ZDE.
ZADÁNÍ 2026

Úryvky k jednotlivým tématům:
- Bylo nás pět – Karel Poláček: My hoši, co spolu chodíme, jsme byli při tom a smáli jsme se tomu.
- Sluha dvou pánů – Carlo Goldoni: Poroučíte, abych tu počkal a posloužil tomu pánovi?
- Lady Fuckingham – Oscar Wilde: Jakou extázi mi působil ten jeho panický úd! Líbali jsme se něžně a neméně něžně jsme se svíjeli a zmítali mrdajíce.
- Vyšel jsem dřív než hvězda ranní – Alexandr Sergejevič Puškin:
Kdo to byl, kdo silou záští
vyvolal mě z nicoty,
srdce naplnil mi vášní,
rozum zbavil jistoty…? - Noční let – Antoine de Saint-Exupéry: V jak vratkých dekoracích se odehrává složitá hra lidských nenávistí, přátelství a radosti!
- Eragon – Christopher Paolini: Když tak učinili, řekl: „Teď mi objasněte, proč se scházíme takhle v soukromí.“
- Bible svatá: „Jestli je to mezi mužem a ženou takhle, je lepší se neženit!“ řekli mu na to učedníci.
- Miláček – Guy de Maupassant: Před pódiem se již divákům předváděli mladíci v šermířských oblecích, štíhlí lidé s dlouhýma nohama; vypínali prsa a nakrucovali si kníry.
- Počkej na moře – Veronika Opatřilová: Nechceš mě opustit, ale zároveň se nechceš vracet zpátky do naší agónie nejistoty a nepravidelných schůzek. Je čas jít dál.
- Příběhy Sherlocka Holmese: Strakatý pes – Arthur Conan Doyle: Mužíček tu stál před námi a díval se z jednoho na druhého trochu se strachem a trochu s nadějí, jako by si nebyl docela jist, stojí-li na prahu závratného štěstí, anebo katastrofy.
- Dánská dívka – David Ebershoff: Rychle si přetáhl šaty přes hlavu a upravil si je přes rozkrok. Potil se v podpažích a v kříži. Nejradši by v horku zavřel oči a vrátil se do dětství, kdy to, co mu visí mezi nohama, bylo malé a nepoužitelné.
- Proměny – Publius Ovidius Naso: Nikdy mu nemohu být dost vděčen, ať cokoliv dělám, za to, že mluvím, dýši a k nebi a k sluneční hvězdě pohlížím. Což bych směl být nevděčný, bezbožně hříšný?
- R.U.R. – Karel Čapek: Ten soumrak lidí, u všech čertů! Mládenci, ze mne se stává požitkář. Měli jsme se na to vrhnout dřív.
- neexistence – Eva a Klára Pospíšilovy: „Jasně. To jsem si přesně myslel. Ale já nejsem žádná tvoje charita!“ odsekl.
- Hamlet – William Shakespeare: Já myslím, zdali smím hlavu opřít o váš klín.
- Jih proti severu – Margaret Mitchell: „Z celé lásky ve mně zůstaly jen dvě věci, ale zrovna ty nenávidíš nejvíc ze všeho – soucit a takový podivný pocit laskavosti.“
- Jméno růže – Umberto Eco: Je totiž vlastní jinochům, že se upnou k muži staršímu a moudřejšímu nejenom pro kouzlo jeho slova a bystrou mysl, ale i pro vnější podobu, jež se jim pak stane drahou, jako syn vnímá gesta otcova a sleduje, zda se mračí či usmívá, aniž by na tento (snad jediný naprosto čistý) způsob tělesné lásky vrhla svůj stín chlípnost.
- Květy zla: Zdechlina – Charles Baudelaire:
Vzpomeňte, duše má, nač za letního rána,
jak stvořeného pro lásku,
jsme přišli: u cesty zdechlina rozežraná
na horkém loži z oblázků. - Bajky Barda Beedleho – Joanne K. Rowling: „Mluvíš hezky, mágu, a tvoje pozornost by mě nesmírně těšila, kdyby šla od srdce, které podle mě nemáš.“
- Spalující rivalita – Rachel Reid: Několik minut tam jenom stál, na sobě mokré šortky, do kterých před chvílí ejakuloval, a na tváři výraz čiré paniky.
- O lásce – Anton Pavlovič Čechov – Až teprve teď, když měl už hlavu šedivou, zamiloval se doopravdy – poprvé v životě.
- Vinnetou – Karel May: Cizí muž si ho přeměřil od hlavy k patě a klidně a rozvážně odpověděl: „Buďte rád, pane, že máte sám zdravé údy. Ostatně snad nezáleží na tom, jaké má kdo tělo, jsou tu ještě jiné vlastnosti, nemyslíte?“
- Ílias – Homér: Proč ale milé mé srdce tu přemítá o těchto věcech?
- Dej mi své jméno – André Aciman: Ať se tvoje ruka toulá, kde se jí jen zachce, sundej mi plavky, vezmi si mě, budu jako myška, neřeknu o tom živé duši, jsem tvrdý a ty to víš, a jestli to neuděláš, vezmu tuhle tvou ruku, strčím si ji do plavek a dovolím ti, abys do mě vklouzl tolika prsty, kolika jen budeš chtít.
- Psohlavci – Alois Jirásek: Muž vedle muže, těžký širák vedle širáku, tu tam jen některá čapka, tu tam zablesknutí kované čekany.
- Kniha džunglí – Rudyard Kipling: Hrdě složil Pirát hlavu mezi tlusté plece, chvilku podřimoval, ale přitom dával pozor, jestli se něco nesemele.
- Úžasná Zeměplocha: Čarodějky na cestách – Terry Pratchett: „Já myslím,“ řekla nakonec jako někdo, kdo po dlouhé a pečlivé úvaze došel ke konečnému závěru, „že by to chtělo nějaký ten banán, rum a pár dalších drobností -„
- Hřbitovní kvítí – Jan Neruda:
Líhávali na jednom jsme loži
a tys horlil pro mou netečnost,
kdežto bažit po tvých ideálech
vadila mně pouhá skutečnost.A ta skutečnost juž shromáždila
tisícerých v krátkém žití bolů,
srdce vadne, brzo, nejspíš brzo
poležíme sobě opět spolu. - Anna Karenina – Lev Nikolajevič Tolstoj: „Ohavná ženská! Natropila mi spoustu nepříjemností.“
- Hunger games: Vražedná pomsta – Suzanne Collins: Při snídani si sedám do písku vedle něj. Z nějakého důvodu mi dělá potíže se na něj dívat. Možná za to může noční líbání, ačkoliv na tom, že se my dva líbáme, není nic nového.
- Dvacet tisíc mil pod mořem – Jules Verne: Onen muž podlehl zřejmě značnému vzrušení a marně se snažil ovládnout.

Minulý rok jste si odhlasovali pro letošek „citáty a úryvky z knih“ a musím teda říct, že tvořit pro vás letos témata byla tentokrát echt výzva pro mě. Nejenom proto, abych vám do témat nacpala co nejrůznější žánry, autory, období – aby bylo vážně z čeho vybírat – ale taky proto, abych pro vás našla vhodné fráze, které by se daly využít – i navzdory tomu, že třeba pocházejí zrovna z Bible. 😉
https://archiveofourown.org/works/84090686 Obrázek se mi sem nevejde, tak jen odkaz :)